Wir planen und bauen Webseiten für Betriebe in Bozen und ganz Südtirol, auf Deutsch und Italienisch, ohne dass Sie jemals einen Termin vereinbaren müssen. Auf dieser Seite: unsere Formate, was immer dabei ist und wie die Arbeit abläuft.
Formate
Acht Formate, jedes mit eigenem Preis
Sie wissen nicht, welches passt? Im ersten Gespräch sagen wir Ihnen, was Sie wirklich brauchen – und warum.
Landingpage
Eine einzige, gut gegliederte Seite mit einem Ziel: dass Sie angerufen oder angeschrieben werden. Leistung, Vorteile, Fragen und Kontakt – eins nach dem anderen.
Passend für: Freiberufler mit einer klaren Leistung, Skilehrer und Bergführer, Veranstaltungen, alle, die schnell starten wollen.
Preis: ab 490 € zzgl. MwSt. · Dauer: 1–2 Wochen
Website Kompakt
Startseite, Leistungen, über uns und Kontakt: vier sorgfältig gestaltete Seiten, um bei Google aufzutauchen – mit Karte, Öffnungszeiten und WhatsApp-Taste.
Passend für: Neu eröffnete Betriebe, kleine Läden, Salons, kleine Praxen.
Preis: ab 890 € zzgl. MwSt. · Dauer: 2 Wochen
Website Präsenz, zweisprachig
Bis zu acht Seiten auf Deutsch und Italienisch, eine für jede wichtige Leistung – so kann jede Seite bei Google für andere Suchanfragen erscheinen. Fotogalerie und Anfrageformular inklusive.
Passend für: Restaurants, Hotels und Ferienwohnungen, Handwerker, Praxen mit mehreren Leistungen.
Preis: ab 1.490 € zzgl. MwSt. · Dauer: 3 Wochen
Website Profi für Unternehmen
Bis zu fünfzehn Seiten auf Deutsch, Italienisch und Englisch, mit Blog, Downloadbereich und einer Seite für Stellenangebote. Gebaut, um mit dem Betrieb zu wachsen.
Passend für: KMU, Betriebe im Gewerbegebiet, Kanzleien, Immobilienmakler.
Preis: ab 2.390 € zzgl. MwSt. · Dauer: 4 Wochen
Webseite mit Buchungsanfragen
Eine Website Präsenz mit eigenem Formular: Der Gast wählt Datum, Uhrzeit oder Zimmer, und die Anfrage kommt per E-Mail oder WhatsApp bei Ihnen an. Nutzen Sie schon ein Buchungs- oder Terminprogramm, binden wir dieses ein.
Preis: ab 1.490 € + Formular ab 240 € zzgl. MwSt. · Dauer: 3 Wochen
Weitere Sprachen
Zusätzlich zu Deutsch und Italienisch können Sie Englisch oder eine andere Sprache ergänzen: Jede Fassung hat eigene Seiten und Adressen, die Übersetzung ist im Preis enthalten.
Passend für: Tourismusbetriebe in Gröden, Alta Badia und Meran, Unternehmen mit Export.
Preis: ab 240 € pro Sprache zzgl. MwSt. · Dauer: + 1 Woche
Blog und News
Ein Bereich für Beiträge, Neuigkeiten und Veranstaltungen der Saison. Jeder Beitrag bringt zusätzliche Besucher über Google; fehlt Ihnen die Zeit, schreiben wir die Texte.
Passend für: Kanzleien, Unternehmen, Weingüter, alle, die mit nützlichen Inhalten gefunden werden wollen.
Preis: ab 180 € (in Website Profi inklusive) zzgl. MwSt. · Dauer: zusammen mit der Webseite
Relaunch einer bestehenden Webseite
Wir starten auf derselben Domain neu: Was funktioniert, bleibt, Gestaltung und Texte werden erneuert, alte Seiten leiten wir weiter – so bleiben die Positionen bei Google erhalten.
Passend für: Alle mit einer veralteten, langsamen, nur einsprachigen oder am Handy unpraktischen Webseite.
Preis: ab 890 € zzgl. MwSt. · Dauer: 2–4 Wochen
Immer dabei
In jeder Webseite enthalten, ohne Aufpreis
Individuelle GestaltungFür Handy, Tablet und Computer gemacht, ohne Baukasten-Optik.
Texte von unsWir starten mit Ihren Antworten im Fragebogen und schreiben für Kunden und für Google.
SEO-GrundlagenTitel, Beschreibungen, strukturierte Daten, Ladezeit und Mobilversion.
Domain .it und HostingIm ersten Jahr inklusive und auf Ihren Betrieb registriert.
Sichere Verbindung (https)Das Schloss neben der Adresse, ohne Aufpreis.
Kontakt mit einem FingertippFormular, WhatsApp, Telefon und Karte von jeder Seite aus.
DatenschutzhinweisDer Text für das Kontaktformular; keine Profiling-Cookies.
Search ConsoleWir melden die Webseite bei Google an und prüfen, ob sie richtig gelesen wird.
Alle Schlüssel für SiePasswörter und Zugänge werden übergeben: keine Bindung, keine Vertragsstrafe.
Ablauf
Eine Webseite, ohne sich zu treffen
Die Webseite entsteht komplett online, und das ist keine Notlösung: Für alle, die einen Betrieb führen, ist es die bequemste Art zu arbeiten – und der Grund, warum wir die Preise niedrig halten können.
Tag 1
Ein Gespräch zum Kennenlernen
Rund zwanzig Minuten am Telefon oder per Video: was Sie anbieten, für wen, und was die Webseite leisten soll.
Innerhalb eines Tages
Angebot und Fragebogen
Sie erhalten den Festpreis schriftlich und einige Fragen, die Sie in Ruhe beantworten.
Nach einer Woche
Erster Entwurf über einen Link
Sie öffnen die Webseite im Aufbau am Handy – so, wie Ihre Kunden sie sehen werden.
Woche 2 und 3
Änderungen per Nachricht
Notizen, Sprachnachrichten oder Screenshots: Wir passen alles am selben Link an, bis es stimmt.
Veröffentlichung
Online und übergeben
Bei Google angemeldet, Zugangsdaten übergeben, Domain auf Ihren Betrieb registriert.
Anruf oder Video
Zum Kennenlernen und immer, wenn ein Gespräch nötig ist. WhatsApp, Meet oder Zoom – wie Sie möchten.
Vorschau jederzeit offen
Die Webseite im Aufbau liegt auf einem geschützten Link: am Handy oder Computer, wann Sie wollen.
Änderungen per Nachricht
Notizen, Sprachnachrichten oder Screenshots. Jede Korrektur ist innerhalb eines Arbeitstages auf dem Link.
Alles digital
Angebot online unterschreiben, Überweisung, elektronische Rechnung: nichts zum Ausdrucken.
Ihr Beitrag
Was wir von Ihnen brauchen
Nur wenig, und nicht alles am ersten Tag. Fehlt etwas, helfen wir: Für die Fotos zum Beispiel schicken wir Ihnen ein paar Tipps, wie sie mit dem Handy gut gelingen.
Sie arbeiten in einer bestimmten Branche? Schauen Sie sich die Seiten zu Webseiten nach Branche an, mit den Funktionen, die jede davon braucht.
Ihr LogoFalls Sie keines haben, entwerfen wir ein einfaches.
10 bis 30 FotosRäume, Arbeiten, Produkte, Menschen – Handyfotos sind in Ordnung.
Die BetriebsdatenName, Adresse, Öffnungszeiten, Kontakte, MwSt.-Nummer.
Die Antworten im FragebogenLeistungen, Kunden, was Sie auszeichnet: Die Texte schreiben dann wir, in beiden Sprachen.
Fragen
Rund um die Erstellung
Wer schreibt die Texte, und wer übersetzt sie?
Wir schreiben sie auf Grundlage des Fragebogens und des ersten Gesprächs; die italienische oder deutsche Fassung übernimmt ein Mensch mit dieser Muttersprache, kein Übersetzungsprogramm. Sie lesen beide und geben sie frei.
Mit welcher Technik arbeiten Sie?
Mit schlanken Seiten ohne Bausteine, deren Lizenzen jedes Jahr erneuert werden müssen. Sie laden auch bei schwachem Netz schnell, sind sicher und günstig im Unterhalt.
Kann ich nach der Übergabe selbst etwas ändern?
Ja. Änderungen können Sie per Nachricht bei uns bestellen – mit der Jahresbetreuung oder einzeln bezahlt – oder Sie lernen die einfachen Handgriffe in einer Stunde Schulung.
Und wenn mir das Ergebnis nicht gefällt?
Vor der Restzahlung sehen Sie alles auf dem Vorschau-Link und bestellen die im Preis enthaltenen Überarbeitungen. Veröffentlicht wird erst nach Ihrer Freigabe.
Arbeiten Sie auch außerhalb Südtirols?
Ja, aus der Ferne betreuen wir Betriebe in ganz Italien und darüber hinaus. Diese Webseite dreht sich um Bozen, weil wir die Bedürfnisse hier am besten kennen – angefangen bei den zwei Sprachen.